Nguyễn Văn Chung và “chị Phiến” Khuyến Dương là những người góp phần “giữ lửa” cho các mảng miếng hài hước trong bộ phim điện ảnh Thái Lan Quyết Cua Anh Này. Giọng lồng tiếng mang đậm âm hưởng cùng phong cách hài hước, phóng khoáng của miền Tây Nam Bộ đã mang đến một phiên bản Quyết Cua Anh Này vừa khác lạ, vừa thân quen.
Phim điện ảnh Henry’s First Dates (Tên Tiếng Việt: Quyết Cua Anh Này) đã gặp gỡ một số khán giả Việt qua buổi công chiếu diễn ra vào ngày 29.09.2026 và nhận được nhiều phản hồi tích cực. Phim kể về chuyện tình ngọt ngào, lãng mạn, hài hước và không kém phần trắc trở của Henry (Nadech Kugimiya) và Lucy (Minnie Nicha – nhóm i-dle).
Sau một tai nạn, Henry mắc bệnh mất trí nhớ thuận chiều – khiến anh không thể hình thành và lưu giữ những ký ức mới sau thời điểm xảy ra tai nạn, trong khi những ký ức trước đó vẫn còn nguyên vẹn. Vậy nên, dù rơi vào lưới tình của Lucy nhưng cứ mỗi sáng thức dậy, anh lại quên cô là ai. Biết chuyện tình này muôn vàn khó khăn nhưng Lucy vẫn quyết theo đuổi lại Henry mỗi ngày.
Nguyễn Văn Chung và Khuyến Dương tham gia giao lưu cinetour tại TPHCM.
Bên cạnh sức hút của nam nữ chính thì Quyết Cua Anh Này còn trở nên hài hước hơn nhờ màn tung hứng của bố và em trai Henry.
Bố của Henry là người đàn ông ấm áp, một mình “gà trống nuôi con” sau khi vợ mất. Ông lúc nào cũng cùng em trai Henry diễn lại chính ngày sinh nhật của mình để phù hợp với trí nhớ sau tai nạn của Henry.
Người lồng tiếng cho nhân vật đầy cảm xúc nhưng cũng rất hài hước này chính là nhạc sĩ Nguyễn Văn Chung. Đây là lần đầu tiên nhạc sĩ Nguyễn Văn Chung lồng tiếng cho một nhân vật thứ chính có lượng thoại dài và xuất hiện xuyên suốt bộ phim điện ảnh.
Bên cạnh thử thách thổi hồn cho câu chuyện thêm hài hước, anh tài Nguyễn Văn Chung còn phải làm cho tông giọng của mình trở nên già đi để phù hợp với hình tượng nhân vật đã ở tuổi xế chiều.
“Chị Phiến” Khuyến Dương đảm nhận lồng tiếng cho em trai của Henry – nhân vật Kha-noon. “Chị Phiến” đã có nhiều kinh nghiệm lồng tiếng cho phim điện ảnh hài Thái Lan nhưng anh cảm thán đây là lần đầu tiên bản thân hóa thân vào một nhân vật “nhoi và hát nhiều tới vậy”.
Bộ phim Quyết Cua Anh Này lấy bối cảnh một vùng quê của Thái Lan vậy nên khi lồng tiếng Việt hoá, đạo diễn Đạt Phi đã quyết định sử dụng phong cách hài hước, phóng khoáng của miền Tây Nam Bộ cho các nhân vật.
Hiện tại, “bố con” Nguyễn Văn Chung và “chị Phiến” Khuyến Dương đang tích cực tham gia cinetour vào ngày 03.10 ở một số rạp chiếu phim tại thành phố Hồ Chí Minh để quảng bá cho bộ phim Quyết Cua Anh Này.
Quyết Cua Anh Này khởi chiếu trên toàn quốc từ ngày 02.10.2026.
